محمد اعظم خان ( ناظم جهان )
65
أسماء الأدوية ( فارسى )
بگله : مالك الحزين و بقول بعضى شفنين برى پكهيرو : طير است بگيرى : عصفور برى است بكهمه : بيخ قرع المر است پكهراج : ياقوت زرد است پكهان بيد : خطيانا است حرف الباء مع اللام بليلج : به فارسى بليله و بهندى بهيره و كرك پهل بلوط : بلغت طبرستان دارمارى 181 و به فارسى بلوط و بلغت انطاكيه دوام و بلغت عراق عفصيح و بلغت مصر ثمرة الفواد و بيونانى فاسطامائى و فاسطامى و قالابو و قلابو و برومى قربيون ؟ ؟ ؟ نامند بهندى سيتاسپارى بلادر : لغت فارسى است به عربى حب الفهم و ثمر الفهم و حب القلب و برومى و يونانى انقرويا نامند و بهندى بهلانوه بلغار : و آب جروتلاتين گويند و به فارسى چرم بودار و بهندى بوداركاچمره بلوطى : بهندى كچهور 182 گويند پلاس : لغت هندىست آن را دهاك و پله و كهانكر و ئيسو نيز نامند و ثمر آن را پلاس پاپرا گويند بل : بيونانى و رومى قوميا هندوا نامند بقول بعضى هندى آن كچرىواز و بعضى بيل است و بعضى سفر جل هندى دانستهاند بلح : به فارسى غوره خرما و بهندى كچاچهواره بلخيه بهرامج 183 : كه خلاف بلخى نيز نامند بلغور : برغور است